用文言文写小说怎么样
发布时间: 2023-08-31 08:37:53
⑴ 当代用文言文写小说的作家有哪些
现在这个社会用文言文写小说的作者越来越少了,其中很重要的一点就是因为现在文言文有很多的作者没有办法能明白其中的真实意思,但也有很很多的作者喜欢用文言文来写小说,他们是刘半农和叶圣陶,他们所用的文言文真的是和我们所看到的书本上的文言文一模一样特别的深奥,但也10分的悠远深长。
主要有以下三个方面的区别:
1、文言文篇小说和现代小说形成使用的时间不同:
文言短篇小说:中国在1918年以前,所有的文章都是用文言文书面语言写成的。现当代我们一般将“古文”称为“文言文”。
现代文小说:是在五四运动以后,白话文才取得正式书面语的资格。
2、表述方式不同:
文言短篇小说:就是修饰过的语言,即书面语言,是相对于“口头语言”而言的,在中国古代长期占据统治地位。 最后一个“文”字,是作品、文章等的意思,表示的是文种。
现代文:表达是没有通过修饰过的。比较通俗易懂。
比如,想问某人是否吃饭了,用现代文表述,是“吃饭了吗?”,而用文言文进行表述,却是“饭否?”。“饭否”就是文言文,这里,“饭”名词作动词用,意思为吃饭。
3、特征不同:
文言:其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。
现代文:浅显通俗,在语言上,生动、泼辣、粗犷、生活气息浓厚,富有表现力。
⑶ 把一段古文运用在写小说可以吗
可以但是最好不要用那种,一大段十分绕的古文,看小说的人大多会略过那一大段,那么用古文来写小说那就没什么意思了。
热点内容