小说网侵权

A. 我翻译了《英文小说网》上的一篇小说,投稿到读者,算不算对《英文小说网》侵权

对网站没有侵权，但是在没有取得原作者授权的情况下，自主翻译进行发表，可能是对原作者的侵权哦~

B. 网络小说侵权如何保护

网络小说被侵权的，可以进行协商，让侵权人作出停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事处罚；也可以请求主管著作权的部门保护，作出责令停止侵权行为、没收销毁侵权工具材料、罚款等行政处罚；也可以请求法院保护，构成犯罪的，依法判决追究刑事责任。
【法律依据】
《中华人民共和国著作权法》第五十三条
有下列侵权行为的，应当根据情况，承担本法第五十二条规定的民事责任；侵权行为同时损害公共利益的，由主管著作权的部门责令停止侵权行为，予以警告，没收违法所得，没收、无害化销毁处理侵权复制品以及主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等，违法经营额五万元以上的，可以并处违法经营额一倍以上五倍以下的罚款；没有违法经营额、违法经营额难以计算或者不足五万元的，可以并处二十五万元以下的罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任：
（一）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外；
（二）出版他人享有专有出版权的图书的；
（八）制作、出售假冒他人署名的作品的。

C. 网络小说侵权保护要收集哪些证据

法律分析：在著作权民事纠纷案件中，指控他人侵犯著作权的当事人，承担举证责任所需要的证据有：

（一）权属证据。权属证据包括当事人提供的涉及著作权的底稿、原件、合法出版物、著作权登记证书、认证机构出具的证明、取得权利的合同等。权属证据是起诉准备的第一个环节，当事人应当充分准备，做到链条完整，证据充分，否则可能被驳回起诉。

（二）侵权证据。侵权证据就是用以证明被控侵权作品侵犯了自己权利的证据。接触加实质性相似是通过多年著作权保护实践总结出来的认定被控侵权作品复制了或来源于享有著作权的作品、被告构成著作权侵权的一个规则。

（三）赔偿证据。赔偿证据包括权利人的实际损失或侵权人的违法所得证据，合理支出的证据。

法律依据：《中华人民共和国著作权法》 第四十九条 侵犯著作权或者与著作权有关的权利的，侵权人应当按照权利人的实际损失给予赔偿；实际损失难以计算的，可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。赔偿数额还应当包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支。权利人的实际损失或者侵权人的违法所得不能确定的，由人民法院根据侵权行为的情节，判决给予五十万元以下的赔偿。

D. 做小说网站，怎样做不会有侵权的问题

你说的小说网站有两种做法，法律效果不一样：
一、自己建设网站，自己提供内容。
你自己提供内容的行为在著作权法上叫做信息网络传播，应该取得著作权人的许可。除非该小说已经过了保护期（作者有生之年加死亡后50年），其实这样的小说也很多。
自己提供内容，包括自己把手头的拥有的小说上传到网站，也包括你把其他网站的小说复制过来。
二、自己建设网站，由网站的用户上传小说。类似于土豆网的模式。
这种情况下，你没有对作品进行网络传播，传播作品的是上传小说的用户。该用户如果未经许可，上传尚在保护期内的小说，该用户侵权。
此时，你的身份是“网络空间服务商”，具备以下条件，不承担赔偿责任：
（一）明确标示该信息存储空间是为服务对象所提供，并公开网络服务提供者的名称、联系人、网络地址；
（二）未改变服务对象所提供的作品、表演、录音录像制品；
（三）不知道也没有合理的理由应当知道服务对象提供的作品、表演、录音录像制品侵权；
（四）未从服务对象提供作品、表演、录音录像制品中直接获得经济利益；
（五）在接到权利人的通知书后，根据本条例规定删除权利人认为侵权的作品、表演、录音录像制品。

总，在第二种情况下，你侵权的风险小多了，也没有义务对小说是否侵权进行事前审核。你的主要义务就是：接到权利人通知后，删除该小说。

你提到你只是为了分享。对他人作品进行网络传播，不管是否是商业性质，都要取得许可。
你把觉得好的书籍原创人、出版社等信息发到网上，没有问题，不侵权，只要不发布内容。在你的表述中适当引用书中内容，符合“合理使用”，不侵权。
有些网站也注明：版权归原创所有，如有侵权请通知，然后删除。 这种网站如果属于第二种情况，声明合法，只要其履行事后删除义务，不侵权。

确实有一个关于转载他人已发表作品不用取得许可（但要付报酬）的规定，但是该规定只针对报纸、期刊，不包括网站。