翻译同人小说有什么注意的地方
发布时间: 2023-07-21 22:12:59
⑴ 你觉得翻译外文小说中最大的困难是什么
我觉得翻译外文小说中最大的困难就是没有办法好好的表达作者在这句话中想要表达的情感就像是我们用英语翻译我们的中文一样，翻译过来仿佛就没有那种意思了，所以这是我认为最大的困难。
⑵ 写同人文小说需要注意什么
写的温馨一点 然后足够有爱 让读者认为他们就应该永远在一起 中间 虐一下 出点肉 结局看你的喽 大圆满还是生死相隔 突出 攻受的性格 以及交代人物背景 发帖 最好分章节 一章节 一千多字并且 分段自然 不要忘记标点符号呦 祝作者写作大发
热点内容