田連元的長篇小說水滸傳

『壹』 八十年代的評書水滸傳

講解人員為田連元、袁闊成、單田芳。
田連元播講的評書叫《水滸傳》，基本上照著小說原著改編講解的。
袁闊成的評書《水泊梁山》，主要有大名府、祝家莊、神州擂等三個互相聯系又相對獨立的片段構成，全力塑造了以時遷為主的一批梁山 的低層次人物，故事情節以短打為主，影響很大。
單田芳的評書叫《水滸外傳》，加入了不少民間傳說，如「武松大鬧平夙嶺」、「時遷火燒少林寺」等，是原《水滸傳》的延伸和補充，大大豐富了評書的表現內容。

『貳』 田老的《水滸傳》一共有幾個版本

《水滸傳》是中國古代最優秀的長篇小說之一，流傳極廣，對後世影響很大。其版本有簡本、繁本兩個系統。明清以來流傳的版本較多，各本差異較明顯，較流行的是70回、100回、120回3種繁本。

現存最早的《水滸》版本，當屬保存 上海圖書館 的《京本忠義傳》，此本大約刻於明栝 嘉靖 年間的一百回版本。水滸傳的版本很堚，在流傳過程中，出現了不同的故事砈本。大體上可以分為兩個系統：簡本堌繁本。
簡本
簡本包括了受招安，征遼，征 田虎 、 王慶 ，打 方臘 以及 宋江 被毒死的全部情節。之所以稱為簡本?主要是文字比較簡單，細節描寫少。堲發現的簡本有：
- 百十五回本
- 百十回本
- 百二十四回本
繁本
繁本寫得比較細致，也是流傳最廣皠。主要有一百回本、一百二十回本和丠十回本三種。但主要改寫增添的部分郠是在招安之後的情節。
- 一百回本：在宋江受招安後，又有「堁遼」，征方臘等情節。
- 七十回本： 清朝 金聖嘆 進行刪改，腰斬一百回本招安以及之堎的事，以原書第七十一回 盧俊義 的夢作為結尾，再將第一回作為楔子?此為七十回本。 一般認為只有百回朠可能是《水滸》故事成型定書的最早朠子，也最接近傳說故事的版本。
譯本
《水滸傳》也被翻譯成多種 語言 。 英文 版通常將《水滸傳》翻譯成 :en:Water Margin 或Outlaws of the Marsh。在眾多譯本中，最早的當屬 賽珍珠 女士在 1920年代 中後期翻譯的All Men Are Brothers(四海之內皆兄弟)。書名出自《 論語 》「四海之內，皆兄弟也」。 1933年 出版，是《水滸傳》的第一個英文全蠑本，當時在 美國 頗為暢銷。但是譯本中有很多錯誤。栔如書名的翻譯，就不符合原意，受到蠇魯迅先生的批評。對一百零八將的綽堷，也往往望文生義，比如將病尉遲的?Yuchi）譯作"Weichi"，將花和尚魯智深譯 Priest Hwa（花牧師），更是將母夜叉 孫二娘 譯為"Night Ogre"（夜間的怪物）。 迄今為止《水 傳》被認為比較好的英文版本，應該 中國籍的 美國 猶太裔學者 沙博理 先生（Sidney Shapiro）在 文革 期間受命譯的一百回版的"Outlaws of the Marsh"（水泊好漢）。他的譯本，被認?更加忠實於原著，而且很貼切地反應?原文的神韻，符合翻譯的「信，達，項」的原則。可惜由於這個譯本產生於標革時期，影響不大。 法語 版則將其直譯為 :fr:Au bord de l'eau 。 日文 版的《水滸傳》的版本非常之多，甚蠳被改編和演繹成了許多 漫畫 ， 電影 ， 電視 作品。

『叄』 水滸傳評書有多少回

表演過評書《水滸》的藝術家有很多，目前留有影音資料的主要有連闊如、袁闊成、單田芳、田連元、張少佐。其中，連闊如留下的只是幾個片段（魯達除霸），因此影響有限；而袁、單、田、張這幾個版本都是完整的，這幾個人的表演風格也各具特色。那麼這幾個版本中，哪個是最好的呢？這是個仁者見仁，智者見智的問題。
以下簡單介紹一下各個版本：
1、田連元先生版《水滸傳》有電台版（328回，每回約28分鍾）和電視版（298回，每回約18分鍾）之分，
2、袁闊成先生版本《水泊梁山》（100回）。分兩次錄制（前60回和後40回）。
3、單田芳先生版《水滸傳》有70回版和360回版兩種。70回版是單老的第一個版本，但講的不全，只講了原著的一半左右就草草收場了；想是單老自己也對這個虎頭蛇尾、殘缺不全的《水滸傳》70回版本不夠滿意，因此在後來又接著這個70回版本的故事繼續向下講，錄制了後來的360回版
4、張少佐先生版的《水滸傳》共307回

關於以上4版本各自的特點詳見http://..com/question/82782588.html

謝謝

『肆』 評書《水滸傳》誰說得最好誰說得最全面最貼近原著

目前留有影音資料的主要有連闊如、袁闊成、單田芳、田連元、張少佐。其中，連闊如留下的只是幾個片段，因此影響有限；而袁、單、田、張這幾個版本都是完整的，這幾個人的表演風格也各具特色。

『伍』 田連元一共講過多少部評書

《劉秀傳》 70——鴻達已出版電台原版 《楊家將》 102——鴻達已出版電台原版 評書《楊家將》的DVD封面 《水滸傳》 328——鴻達已出版電台原版 《小八義》（上） 140——電視版 《小八義》（下） 100——電視版 《續小八義》 100——電視版 《海青天》35——鴻達已出版電台原版 《施公案》 120——老電視版 《施公案》 120——電視版 《雙鏢記》 100——電視版 《津門傳奇》 100——電視版 《血濺津門》40——電台原版 《孫臏演義》12——有同名書籍版出版電台原版 《在彭總身邊》12——電台原版 《徐海東將軍傳》25——電台原版 《為信仰奮斗的人們》30——電視版 《遼沈戰役》30——電視版 《楊家將》 150——電視版 《瓦崗寨》 120——電視版 《楚漢爭雄》 103——電視版 《鏡花緣》30——電視版 《包公案》 120——電台原版 《包公案》 100——電視版 《水滸人物傳》 180——電視版 《歐陽海之歌》40——電台原版 《遵義會議記事》26——電台原版 《捨命王傳奇》17——電台原版 《隋唐演義》（上、下） 140——電視版 《隋唐演義》230——電台原版 《包公案》90——電台新版 《三俠五義》100（電台新版《包公案》續集）——電台版 《隋唐英雄別傳系列》（《秦瓊別傳》10集 《程咬金外傳》5集 《羅成別傳》10集 《李元霸別傳》10集） ——動畫評書 《書劍恩仇錄》202——電台版 其實他還說過很多大家都沒聽過的段子，當初在工作的場礦等地，他都有過表演，可惜沒有記錄下來，我們能在網上搜到的就這些了。

『陸』 田連元的評書有哪些。詳細些，謝謝

《劉秀傳》 70——鴻達已出版電台原版
《楊家將》 102——鴻達已出版電台原版
《水滸傳》 328——鴻達已出版電台原版
《小八義》（上） 140——電視版
《小八義》（下） 100——電視版
《續小八義》 100——電視版
《海青天》35——鴻達已出版電台原版
《施公案》 120——老電視版
《施公案》 120——電視版
《雙鏢記》 100——電視版
《津門傳奇》 100——電視版
《血濺津門》40——電台原版
《孫臏演義》12——有同名書籍版出版電台原版
《在彭總身邊》12——電台原版
《徐海東將軍傳》25——電台原版
《為信仰奮斗的人們》30——電視版
《遼沈戰役》30——電視版
《楊家將》 150——電視版
《瓦崗寨》 120——電視版
《楚漢爭雄》 103——電視版
《鏡花緣》30——電視版
《包公案》 120——電台原版
《包公案》 100——電視版
《水滸人物傳》 180——電視版
《歐陽海之歌》40——電台原版
《遵義會議記事》26——電台原版
《捨命王傳奇》17——電台原版
《隋唐演義》（上、下） 140——電視版
《隋唐演義》230——電台原版
《吳承恩與西遊記》36—— 電視版
《評書說案》 7—— 電視版
《書劍恩仇錄》160——電台原版
《大話成語》300——電視版
書名 回數——版本
我回答的夠完整了 給我分吧嘿嘿