日本武士小說與中國武俠小說
發布時間: 2023-08-22 20:25:57
『壹』 武俠小說是什麼
金庸先生的:俠之大者,為國為民。
『貳』 為什麼中國的古典武俠小說在日韓很受歡迎,現代武俠小說(主要是金古的武俠小說)卻走不出國門
1、水滸傳勉強占武俠的邊,三國演義絕對不是武俠小說。正統的古典武俠小說,給你個例子就是三俠五義(依照版本不同也可稱七俠五義)。武俠小說正統而論,年頭並不長,三俠五義是清代誕生的,至今也就五百年不足——何況真正讓武俠小說成為一個文學流派的,還得說是新派武俠小說,代表人物金、古、梁。
2、真論及日韓的流行程度,韓國我不敢說,日本是有市場的。雖然談不上多走紅,但是金庸小說在日本還是有為數不少的人追捧,絕對不是你所謂的「走不出國門」;且如果拿新派武俠比較古典武俠,明顯是新派武俠更受歡迎。
3、武俠在日韓不像在中國這般火,說到底也是文化不同。
中國文化的武俠基因可以一路追溯到先秦,太史公以《游俠列傳》對這些先秦俠義之人予以敬意,此後中國曲藝作品中也有俠客的影子如聶隱娘、風塵三俠之類(但是沒有形成小說),且武俠與中國武術文化緊密相關。
而日韓文化中並不包含俠客,或者說日韓文化中與俠客與武術相似的概念融入到了武士、義士文化當中而不存在獨立的俠客文化和武術文化,所以對俠客的認同不會像中國人這么高。
『叄』 中國有金庸武俠,國外有什麼類似小說
騎士小說啊之類的
《阿馬迪斯·德·高拉》《埃斯普蘭迪安的英雄業績》《希臘的堂利蘇阿爾特》《帕爾梅林·德·奧利瓦》《騎士西法爾
或者是其他的英雄傳說。尼伯龍根之歌
之類,你去查查西方文學史吧,我只推薦這點
熱點內容