双语有声小说
① 《海蒂有声双语经典》epub下载在线阅读,求百度网盘云资源
《海蒂》([瑞士] 约翰娜·施皮里)电子书网盘下载免费在线阅读
资源链接:
链接:https://pan..com/s/16kbG3iata_I5CtRBRtaD7Q
书名:海蒂
作者:[瑞士] 约翰娜·施皮里
译者:杨欣露
豆瓣评分:6.8
出版社:译林出版社
出版年份:2018-11
页数:204
内容简介:
译林“有声双语经典”原版引进美国教育专家特为学生编写的英语名著,精选贴近中国学生英语习得水平的经典作品。丛书甄选优质中文译本,配以导读、作家作品简介和插图,并聘请资深高考听力卷主播朗读英语有声书。有声书播放平台操作便捷,只需扫描书中二维码,即可收听、下载。丛书选目涵盖各国经典文学作品,让孩子在阅读中提高文学鉴赏能力和英语听读能力。著名儿童文学作家黄蓓佳长文导读推荐。
瑞士作家约翰娜•施皮里笔下的主人公海蒂是一个长着一头黑色卷发、活泼开朗的小姑娘,她的名字家喻户晓,被称为瑞士“第一公民”,正是她让许多人对这个位于阿尔卑斯山脚下的美丽国度心生向往。一百多年来,海蒂的故事长盛不衰,她那体现着真善美的人格魅力和阿尔卑斯山如诗如画的自然风光让《海蒂》这本书成为世界儿童文学的经典。
本书为我们塑造了海蒂这一富有人格魅力的经典儿童形象。海蒂在五岁时被姨妈送到阿尔则燃燃卑斯山上的爷爷那里生活。如诗如画的自然风光和淳朴亲切的民风乡情让海蒂养成了善良美好的品性。在海蒂的陪伴下,孤僻古怪的爷爷变得友善,重新得到了村民们的接纳,双目失明的彼得奶奶内心也得到了光明。海蒂还在法兰克福结交了朋友克拉拉,后者在阿尔卑斯山上清新自然的环境中获得了新生。
作者简介:
约翰娜施皮里(Johanna Spyri,1827-1901),瑞士著名儿童文学家。约翰娜出生于瑞士苏黎世附近的一孙虚个村庄,与她笔下的海蒂一样,约翰娜的童年是在阿尔卑斯山上度过的,这为她之后的儿童文学创作产生了极大的影响。从1871年起,施皮里共创作了四十余部中短篇小说。1880年前后,她用四周时间完成了《海蒂》的创作,该书甫一问世便获得了巨大的关注,并于1880—1881年分两部出版,分别取名为《海蒂的漫游和学段碧习岁月》以及《海蒂是如何学以致用的》。
② 有哪些高质量的英文有声书
从11年起听英文有声书,基本保持每年50-100本的量。第一套也是Jim dale的Harry potter, 拿过格莱美奖。之前都是在新泽西的图书馆借,上班的时候rip到itunes。12年后开始买了audible的会员。好书太多,故事好的,内容好的,文笔好的,念的好的。若要推荐,名单可能都列不下。推荐的小说有:midnight in the garden of good and evil, water for elephant, gone with the wind, the lovely bones, devil wears Prada, Doctor vago.......非小说的有阿伦特,以及teaching company 的great courses,尤其是Robert Greenberg的古典音乐所有系列,我一共买了大概20本,非常经典。有声书是学习古典音乐的最佳方式。现在买书基本先看星级,买了多了以后audible会跟据喜好自动推送。
总之,好的书,内容和朗读缺一不可。专业的书让专业的人来念.Alice walker小说写的好,但她念自己的紫色,里面还有吐痰的声音。